在学习英语的过程中，我们经常会把一些汉字翻译为英语。然而，有些词语却极难直接翻译成英语。接下来让我们一起探索一下那些极其奇葩的英文翻译吧！
首先是“除此之外英文”，在英文中通常会翻译成“You name it。”这个翻译很有意思，意思是说“只要是你们能想到的，都可以提出来。”
接下来是“煽风点火”，在英文中通常翻译成“Add fuel to the fire”，直接翻译成英语，貌似并不能完美地表达其中的含义。但这个词语的真实内涵却是“在争吵中，故意激怒他人，以使他人更生气。”
接下来是“饮水思源”，在英文中通常翻译成“Remember the Source of Drinking Water”，用这个词翻译真是让人哭笑不得。这个词的真实含义是指“不要忘记从哪里来，珍惜你的来源。”
最后一个词是“你图我瘟”，在英文中通常翻译成“Deal with the devil”，这个翻译很有意思，意思是说“和一个有害的人合作，有可能导致走向不幸。”
以上是国外超奇葩的除此之外英文翻译，听起来确实很有趣。如果你有其他有趣的英文翻译，欢迎在评论区分享哦！