翡翠是中国特有的宝石之一，因其价格高，产地稀少而备受世人追捧。但是现在市场上假冒伪劣的翡翠也越来越多，让人们难以辨别其中真伪。那么如何才能让自己判断一块翡翠是真的呢？
一、观察颜色
翡翠的颜色应该是翠绿色，但是有些翡翠为了提高饱和度可能添加了染色剂，这时翡翠的颜色会比较靓丽，但是亮度不高。如果你发现翡翠颜色太深或太亮，那有可能是没有添加色素的翡翠假冒染色翡翠。
二、观察纹理
翡翠最明显的纹理是油脂性、细腻性和中性三种，其中细腻性最为珍贵。如果你看到的翡翠纹理散漫、粗糙那么它就很有可能是假的。
三、尺寸和透明度
真正的翡翠往往会出现棉絮状物，简称棉雾，但通过鉴别不难分辨。翡翠的透明度要好，这样才能看到他的内部纹理结构。 当然，翡翠的大小也不能过于完美，按照市价计算，大小越完美的翡翠价值也越高，所以某些商家为了提高翡翠价格会故意做出完美的翡翠来做假货。
四、硬度
真正的翡翠硬度很高，有一定的韧性，稍微碰撞不会直接裂开崩溃，而假货则不一定能做到硬度和韧性的完美结合。
以上就是几种翡翠鉴别的方法，只要认真观察就能帮助你较快辨别出真正的翡翠。购买翡翠时，也要尽量到信誉好的商家购买来保证质量。